Az M1-M7 autópálya közös szakaszának építése a Budaörsi úton 1965-ben és a forgalom az elkészült úton 1975-ben. Háttérben az Osztapenko szobor. A képpár kicsit csalóka, ugyanis ellenkező irányból készültek a fotók (lásd lejjebb a vágatlan fényképeket). #97095 és #98848 Fotó: Fortepan / UVATERV
  • Heti Fortepan 104.

Ugyanaz, mégis másképp

Előtte-utána fényképpárok

Mennyi minden történhet két fénykép elkészülte között, még akkor is, ha gyors egymásutánban nyomta le az exponálógombot a fotós?! Erre a kérdésre keressük a választ előtte-utána Fortepan képpárok segítségével, a Magyar Nemzeti Galériában rendezett Minden múlt a múltam című kiállításon 2019-ben bemutatott fotókat kiegészítve azóta előkerült újabb fotórímekkel.

Egy Fiat 850-es személygépkocsira szerelt, házi kivitelezésű tetősátor, „mozgó szálloda”. A kép a pesti alsó rakparton készült 1975-ben, a Duna túlpartján a Várkert rakpart házai és fent a Budavári Palota (korábban Királyi Palota). #215657 Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
Egy Fiat 850-es személygépkocsira szerelt, házi kivitelezésű tetősátor, „mozgó szálloda”. A kép a pesti alsó rakparton készült 1975-ben, a Duna túlpartján a Várkert rakpart házai és fent a Budavári Palota (korábban Királyi Palota). #215657 Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
Egy Fiat 850-es személygépkocsira szerelt, házi kivitelezésű tetősátor, „mozgó szálloda”. A kép a pesti alsó rakparton készült 1975-ben, a Duna túlpartján a Várkert rakpart házai és fent a Budavári Palota (korábban Királyi Palota). #215659 Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
Egy Fiat 850-es személygépkocsira szerelt, házi kivitelezésű tetősátor, „mozgó szálloda”. A kép a pesti alsó rakparton készült 1975-ben, a Duna túlpartján a Várkert rakpart házai és fent a Budavári Palota (korábban Királyi Palota). #215659 Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
A Piarista köz még a régi Erzsébet híd felé nézve 1942-ben. Érdekesség, hogy a régebbi fotó a színes. #61684 Fotó: Fortepan / Szőke Annamária / Anonime
A Piarista köz még a régi Erzsébet híd felé nézve 1942-ben. Érdekesség, hogy a régebbi fotó a színes. #61684 Fotó: Fortepan / Szőke Annamária / Anonime
A Piarista köz már az új Erzsébet híd felé nézve 1967-ben. Érdekesség, hogy a régebbi fotó a színes. #136097 Fotó: Fortepan / Album020
A Piarista köz már az új Erzsébet híd felé nézve 1967-ben. Érdekesség, hogy a régebbi fotó a színes. #136097 Fotó: Fortepan / Album020
1946. #4040 Fotó: Fortepan
1946. #4040 Fotó: Fortepan
1946. #4045 Fotó: Fortepan
1946. #4045 Fotó: Fortepan
A bécsi svájci konzulátus titkárnői látogatóban a korábbi brit követség épületének teraszán a budai várban, a Táncsics Mihály (Verbőczy) utca 1. alatt 1943-ban. Háttérben kilátás a Duna és a Parlament felé. #105761 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
A bécsi svájci konzulátus titkárnői látogatóban a korábbi brit követség épületének teraszán a budai várban, a Táncsics Mihály (Verbőczy) utca 1. alatt 1943-ban. Háttérben kilátás a Duna és a Parlament felé. #105761 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
A korábbi brit követség kertje a budai várban, a Táncsics Mihály (Verbőczy) utca 1. alatt 1945-ben. Jobbra Carl Lutz svájci diplomata. Háttérben jobbra a romos Erdődy-Hatvany palota. #105773 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
A korábbi brit követség kertje a budai várban, a Táncsics Mihály (Verbőczy) utca 1. alatt 1945-ben. Jobbra Carl Lutz svájci diplomata. Háttérben jobbra a romos Erdődy-Hatvany palota. #105773 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
Látkép a Szent Gellért lépcsőről a Tabán és a Királyi Palota (ma Budavári Palota) felé 1943-ban. Előtérben a Szent Demeter szerb templom, mögötte az Alexandriai Szent Katalin-templom. #105821 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
Látkép a Szent Gellért lépcsőről a Tabán és a Királyi Palota (ma Budavári Palota) felé 1943-ban. Előtérben a Szent Demeter szerb templom, mögötte az Alexandriai Szent Katalin-templom. #105821 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
Látkép a Szent Gellért lépcsőről a Tabán és a Királyi Palota (ma Budavári Palota) felé 1945-ben. Előtérben a lerombolt Szent Demeter szerb templom, mögötte az Alexandriai Szent Katalin-templom. #105728 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
Látkép a Szent Gellért lépcsőről a Tabán és a Királyi Palota (ma Budavári Palota) felé 1945-ben. Előtérben a lerombolt Szent Demeter szerb templom, mögötte az Alexandriai Szent Katalin-templom. #105728 Fotó: Fortepan / Archiv für Zeitgeschichte ETH Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz
Az esztergomi Víziváros a Loyolai Szent Ignác templommal és az érseki palotával, háttérben a Mária Valéria híd 1940-ben. #40751 Fotó: Fortepan / Kafka Éva
Az esztergomi Víziváros a Loyolai Szent Ignác templommal és az érseki palotával, háttérben a Mária Valéria híd 1940-ben. #40751 Fotó: Fortepan / Kafka Éva
Az esztergomi Víziváros a Loyolai Szent Ignác templommal és az érseki palotával, háttérben a Mária Valéria híd maradványai 1958-ban. #54787 Fotó: Fortepan / Lencse Zoltán
Az esztergomi Víziváros a Loyolai Szent Ignác templommal és az érseki palotával, háttérben a Mária Valéria híd maradványai 1958-ban. #54787 Fotó: Fortepan / Lencse Zoltán
Balatongyörök, szépkilátó, 1965. A „támaszték” egy Skoda Octavia Super. #4699 Fotó: Fortepan
Balatongyörök, szépkilátó, 1965. A „támaszték” egy Skoda Octavia Super. #4699 Fotó: Fortepan
Balatongyörök, szépkilátó, 1965. A „támaszték” egy Skoda Octavia Super. #4698 Fotó: Fortepan
Balatongyörök, szépkilátó, 1965. A „támaszték” egy Skoda Octavia Super. #4698 Fotó: Fortepan
Május 1-i felvonulók 1954-ben a Kossuth Lajos utca 6-os szám I. emeleti erkélyéről az Astoria kereszteződés felé nézve. #129449 Fotó: Fortepan / Horváth Miklós dr
Május 1-i felvonulók 1954-ben a Kossuth Lajos utca 6-os szám I. emeleti erkélyéről az Astoria kereszteződés felé nézve. #129449 Fotó: Fortepan / Horváth Miklós dr
Könyvégetés az Astoriánál 1956-ban a Kossuth Lajos utca 6-os szám I. emeleti erkélyéről nézve. #129465 Fotó: Fortepan / Horváth Miklós dr
Könyvégetés az Astoriánál 1956-ban a Kossuth Lajos utca 6-os szám I. emeleti erkélyéről nézve. #129465 Fotó: Fortepan / Horváth Miklós dr
A Erzsébet körút és a Dob utca sarkán 1948-ban. #128481 Fotó: Fortepan / Bauer Sándor
A Erzsébet körút és a Dob utca sarkán 1948-ban. #128481 Fotó: Fortepan / Bauer Sándor
Az Erzsébet (Lenin) körút és a Dob utca sarkán 1957-ben. #5377 Fotó: Fortepan / UVATERV
Az Erzsébet (Lenin) körút és a Dob utca sarkán 1957-ben. #5377 Fotó: Fortepan / UVATERV
1956. #79416 Fotó: Fortepan / Berkó Pál
1956. #79416 Fotó: Fortepan / Berkó Pál
1956. #79419 Fotó: Fortepan / Berkó Pál
1956. #79419 Fotó: Fortepan / Berkó Pál
A monori Petőfi Sándor utca 1967-ben. #141926 Fotó: Fortepan / Péterffy István
A monori Petőfi Sándor utca 1967-ben. #141926 Fotó: Fortepan / Péterffy István
A monori Petőfi Sándor utca 1969-ben. #141711 Fotó: Fortepan / Péterffy István
A monori Petőfi Sándor utca 1969-ben. #141711 Fotó: Fortepan / Péterffy István
Az M1-M7 autópálya közös szakaszának építése a Budaörsi úton 1965-ben, az Osztapenko szobor felé nézve. #97095 Fotó: Fortepan / UVATERV
Az M1-M7 autópálya közös szakaszának építése a Budaörsi úton 1965-ben, az Osztapenko szobor felé nézve. #97095 Fotó: Fortepan / UVATERV
A Budaörsi út 1975-ben, balra a Balatoni út, középen az M1-M7 autópálya közös szakasza, előtérben az Osztapenko szobor, jobbra az elágazás Budaörs felé. #98848 Fotó: Fortepan / UVATERV
A Budaörsi út 1975-ben, balra a Balatoni út, középen az M1-M7 autópálya közös szakasza, előtérben az Osztapenko szobor, jobbra az elágazás Budaörs felé. #98848 Fotó: Fortepan / UVATERV
A metróépítés miatt bontásra ítélt Nemzeti Színház a Blaha Lujza téren 1964-ben. #5382 Fotó: Fortepan / UVATERV
A metróépítés miatt bontásra ítélt Nemzeti Színház a Blaha Lujza téren 1964-ben. #5382 Fotó: Fortepan / UVATERV
Metróépítés a Blaha Lujza téren 1965-ben. #96797 Fotó: Fortepan / UVATERV
Metróépítés a Blaha Lujza téren 1965-ben. #96797 Fotó: Fortepan / UVATERV
Körlet takarítás látogatás előtt a Művelődésügyi Minisztérium 2. sz. Fiúnevelő Intézetének folyosóján, Aszódon 1974-ben. #89508 Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
Körlet takarítás látogatás előtt a Művelődésügyi Minisztérium 2. sz. Fiúnevelő Intézetének folyosóján, Aszódon 1974-ben. #89508 Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
Látogatás a Művelődésügyi Minisztérium 2. sz. Fiúnevelő Intézetében, Aszódon 1974-ben. #89486 Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
Látogatás a Művelődésügyi Minisztérium 2. sz. Fiúnevelő Intézetében, Aszódon 1974-ben. #89486 Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
Zelk Zoltán költő feleségével Sinka Erzsébet irodalomtörténésszel 1975-ben. #106281 Fotó: Fortepan / Hunyady József
Zelk Zoltán költő feleségével Sinka Erzsébet irodalomtörténésszel 1975-ben. #106281 Fotó: Fortepan / Hunyady József
Zelk Zoltán költő feleségével Sinka Erzsébet irodalomtörténésszel 1975-ben. #106280 Fotó: Fortepan / Hunyady József
Zelk Zoltán költő feleségével Sinka Erzsébet irodalomtörténésszel 1975-ben. #106280 Fotó: Fortepan / Hunyady József

Összeállította: Tamási Miklós, Virágvölgyi István

A Heti Fortepan blog a Capa Központ szakmai együttműködésével valósul meg. Az eredeti cikk ezen a linken található: https://hetifortepan.capacenter.hu/elotte-utana-fenykepparok

Ha van olyan családi fotója, amit felajánlana a Fortepan számára, akkor írjon a fortepan@gmail.com e-mail címre!

Ezt a cikket Creative Commons Nevezd meg! – Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi (CC BY-ND 4.0) licensz alatt tesszük közzé, azaz forrásmegjelölés mellett szabadon átvehető, de nem átdolgozható (részletek a blog impresszumában.)

A cikkben szereplő képek teljes felbontású verzióját erről a linkről lehet egyben letölteni.

Észrevételeit a hetifortepan@capacenter.hu e-mail címre írhatja meg.